史达祖词《临江仙·闺思》对过去美好生活的愁思和向往怀念!
《临江仙·闺思》
史达祖 〔宋代〕
愁与西风应有约,年年同赴清秋。旧游帘幕记扬州。一灯人著梦,双燕月当楼。
罗带鸳鸯尘暗澹,更须整顿风流。天涯万一见温柔。瘦应因此瘦,羞亦为郎羞。
译文:
忧愁与西风应该早有盟约,它们年年一起相会在萧瑟的清秋。长忆旧游于帘帷帐幕风月繁华的扬州,而今形单影只只能在孤灯下重温旧梦,一觉醒来只见屋梁上双燕栖宿明月流照高楼。
绣着鸳鸯的罗带虽已因岁月的风尘而暗淡,还是要梳妆打扮保持原来的美貌风流。万一天涯游子归来见到我,我形容消瘦是为相思而消瘦,我形容憔悴而惭羞也是为他而惭羞。
注释:
临江仙:唐教坊曲,后用作词牌,为双调小令。
清秋:清秋节,即重阳节。
扬州:指风月之地。用徐凝《忆扬州》“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”句意。
罗带鸳鸯(yun yng):绣有鸳鸯花纹的丝织合欢带。
尘暗澹(dàn):表示离别时间已久。澹:“淡”的异体字。
风流:指美好动人的风韵,此处有使风韵美好动人的意思。
见:同现,出现。设想情郎来到。温柔:指温柔乡,喻美色迷人之境,此指伊人香闺。
因:一本作缘。
创作背景:
南宋宁宗开禧二年(1206年),韩侂胄北伐失败,次年被杀。史达祖因曾事韩侂胄而受牵连,被黥面发配外地。此词应该是史达祖在黥面发配外地时所作,这段时间史达祖的生活颠沛流离,十分困苦,与先前在临安的光鲜生活形成鲜明对比。
赏析:
上阕着重写女主人公独宿空房的孤寂心境。开首二句的构思就极为精巧,词人把抽象的“愁”情与无形的“西风”都人格化,它们仿佛早有约会似的,每年要到清秋时节前来赴约,相聚在一起,这就巧妙地把女主人公的心情作了十分富有诗意的表达。“旧游帘幕记扬州”是对思情的极为简练而又非常具体的概括:女主人公当年与她的情人在风月繁华的扬州曾有过一段令人销魂的经历,他们曾在一起偎依相游,曾在帘帏帐幕中卿卿我我。而今“一灯人着梦,双燕月当楼”,写出了闺中人孤独寂寞的境况。词人在这里以“双燕”反衬女主人公独宿空房的孤寂,燕影双双更比照出闺中人形单影只的凄楚。
下阕写女主人公思人时的微妙心理活动。“罗带鸳鸯尘暗澹”表明女主人公翘盼游子久久不归懒于梳妆打扮,鸳鸯带已弃置久矣,但她又觉得应该整顿精神保持自己仪容的美貌风流。“天涯万一见温柔”给这一心理活动作了交代:原来她怕天涯游子万一归来见到自己衣冠不整而失却了爱恋的柔情密意。最后二句“瘦应因此瘦,羞亦为郎羞”是女主人公内心声音的坦诚流露,她遥向远方的情人倾诉:我形容瘦损是因对你的思念而这般消瘦,人们看到我这样憔悴而议论我,羞赧我,我甘愿为你而羞!至此一个痴情女子对爱情的忠贞之情已尽现无遗。
这首小令写闺中人思念远方的游子。词人借闺中人思念远方的游子之意寄托自己黥面受刑发配外地凄凉悲苦生活,而对过去美好生活的愁思和向往怀念。
史达祖1163~1220?年,字邦卿,号梅溪,汴(河南开封)人。一生未中第,早年任过幕僚。韩侂胄当国时,他是最亲信的堂吏,负责撰拟文书。韩败,史牵连受黥刑,死于贫困中。史达祖的词以咏物为长,其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金,这一部分的北行词,充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首。
发布于 2023-09-29 11:19相关推荐
-
梦见翻墙过去是什么意思
梦见翻墙过去,情绪不稳定的一天。今天的你如果能在自己身边营造一种平和的气氛,日子就会过得相当平顺,..
-
霉运即将过去前的预兆 很多人都没有发现
每个人都会碰到这样那样的霉运,为什么会碰上霉运,原因是非常多的。当霉运很严重的时候,一些人会积极的采..
-
如何回到过去的日子 阴阳和合术化解分手的痛苦
在人群中,冷冷地看着和自己擦肩而过的人,不知他们匆忙的脚步要走向何方。心事象落叶洒了一地,那淡淡的忧..
-
金昌绪《春怨》是一首怀念征人的诗,反映了当时兵役制下广大人民所承受的痛苦
《春怨》金昌绪〔唐代〕打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。译文:我敲打树枝赶走了树上的黄..
-
唐代中晚期著名诗人刘禹锡《秋词二首》,一反过去文人悲秋的传统,唱出了昂扬的励志高歌。
《秋词二首》刘禹锡〔唐代〕自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。山明水净夜..
-
不修行的人,不只将过去累积的福报享尽了,又无法创造未来的幸福
自己的事情,要看作幻化的,再好的事情也是假的,再痛苦的事情也是一种感受,哪有真的呢?绝不要将十年前的..
-
为什么中国人开始怀念八十年代?
八十年代,那是一个烟火与诗情迸发的年代,是一个开放包容,充满情怀的年代,一个思想自由奔放百花争艳的年..
-
王安忆:过去的生活
、过去的生活王安忆一日,走在上海虹桥开发区前的天山路上,在陈旧的工房住宅楼下的街边,两个老太在互打招..
-
最好的心态:对过去释怀,对未来不忧,对当下珍惜
.每天晚上8:30孙德一教你如何运用《道家智慧》解决人生困惑,实现财富自由「孙德一」邀你免费预约点上方绿..
-
慕道之士向往的彼岸世界,最终归宿在何方?
•天地神明护念什么样的人?看了这个故事你就懂了!•不用修内丹法,上古先民是怎么升的仙?•如果你是一个..
-
太阳月亮星座看他的出轨几率
自古多情空余恨,多情总被无情伤,所谓“红杏出墙”,最近几年出轨的事情越来越多,人生若自如初见,何事秋风悲画扇。等闲变却故人心,却道故人易变心。而从太阳月亮星座可以看出他的出轨几率,想要知道哪些星座容易..
点赞2026-04-22 09:05 -
牛狗相刑到底有多严峻 两人成家会有影响吗
虽说牛和狗看起来都是温顺的动物,然而在地支关系中,是丑戌相刑的关系,所以属牛人和属狗人曲直常轻易发生争吵的。在姻缘上是比较不提议的,但人人的性情等都会有所不同,所以只能作为参考资料。牛狗相刑的说法牛与..
点赞2026-04-22 09:05 -
哪些星座女生易出轨?
婚姻是一个新家庭的起点,是很重要的,有个幸福美满的婚姻是人们所向往的。有些人结婚之后变得成熟了,有些人结婚之后会感觉被束缚,需要去寻求刺激,那么在十二星座中哪些星座男在婚后容易出轨呢?第一名:白羊女白..
点赞2026-04-22 09:03 -
水瓶男最讨厌射手女什么 水瓶男最讨厌什么样的女生
水瓶男最讨厌射手女什么:1、拜金:水瓶座男生讨厌的类型首位的绝对是拜金女。2、自作聪明:平时思维天马行空的水瓶座男生总是能够利用自己的聪明才智将自己幻想的东西做成现实的实物。3、玩暧昧:水瓶座男生在感情..
点赞2026-04-22 09:02 -
正对入户门的屏风隔断效果图 雕花屏风可起隔断作用
对于那些进门就可以对房子的一切一览无余的格局,是非常不好的,尤其是对财运和福运无法起到聚集作用,家宅气运自然就无法转好了。此时可以在正对入户门的地方摆放一个屏风,起到隔断的作用,既隔断了视线,也可以改..
点赞2026-04-22 09:00 -
7月半嫁新娘 亲朋好友哭断肠还是什么意思
人生中遇到一个正确的人是一件很不容易的事情,在经历了数年甚至十几年的恋爱后,很多人都要考虑与另一半结为伴侣。即便如此,婚姻大事不能马虎,婚姻的准备也要事无巨细地进行,不仅要提前准备好各种物质条件,更重..
点赞2026-04-22 08:59 -
我就笑了,这些星座身体永远比嘴老实
是不是经常受到威胁,在怎么怎么样,老子就去外面带个女人回来?是不是自己在那里反省自己究竟犯了什么错,为什么这样对待你?可是呀,这样的人,这样的星座他们的身体真的比较老实的,只是嘴上说说而已了。原创,转..
点赞2026-04-22 08:57 -
十二星座床第之乐都有什么表现
两个人在一起难免要到同居的那一天,在同居之前,你是不是兴奋又紧张呢?那在同居之后,肯定少不了做羞羞的事了。星座女们想了解自己的男朋友在床上会有什么样的表现吗?接下来小编就带你来揭晓十二星座男在床上都会..
点赞2026-04-22 08:55 -
度过水逆|运势回升 财运爆棚的3星座
努力不一定能得到收获,但没有努力就绝对不会有收获,有目标就要勇于去追求,去努力达到自己所要求的地步,不要辜负自己一直以来的付出。那么在接下来的时间里,只要有努力就绝对会有收获的三个星座分别是什么呢?水..
点赞2026-04-22 08:52 -
12星座最性感的地方在哪?
夏天绝对是个卖弄性感的绝佳季节。说到性感,可不一定要裸露什么,有时候可能是一个动作或者一个眼神,就会给人一种心驰神往的感觉。然而每个人的性感又都是不一样的,有可能是因为各自的气质不同,也有可能是每个人..
点赞2026-04-22 08:50 -
容易陷入暧昧的星座男
套用杨丞琳的一句歌词“暧昧让人受尽委屈,找不到相爱的证据”,暧昧留给人无限的遐想空间,又给不出现实的承诺,暧昧的状态要不修成正果,要不就两败俱伤。有的时候不是我们想要刻意暧昧,而是彼此相处,不断地熟络..
点赞2026-04-22 08:49 -
贵人相助的4星座,9月份好运不断,喜事接二连3,收获满满
虽然通过一个人的努力也是可以获得成功的,但是如果有贵人的帮助,成功的概率就会更大一些,速度也会更快一些。所以建议大家一定要学会处理人际关系,要为自己的贵人运提升付出行动。9月份开始,下面这4个星座的贵人..
点赞2026-04-22 08:47 -
不轻易受到勾引的星座男
现在的世界变化太快,新鲜事物的更替速度也不断加快,生活中我们面临的诱惑就更多了,毕竟可选择的可能多了,心思也多了。所以当今社会分手的,离婚的都很正常。当然我们也不能只看到不好的一面,也是存在着面对诱惑..
点赞2026-04-22 08:45 -
女方长期住娘家的忌讳 对娘家婆家影响不好
以前女性的地位会比较低,话语权会比较少,人们的讲究多,特别是在结婚以后,有这个忌讳、那个忌讳,所以很多的事情都是不能做的,被规定的死死的。老一辈的想法中就是女孩子嫁出去了,基本上是不能长住娘家的,否则..
点赞2026-04-22 08:44 -
爱情运|水逆结束桃花爆发 一拍即合闪婚几率大
对于每个人而言,爱情都是我们生命中不可或缺的一部分,它虽然不是最重要的,但没有它,人生就不算是真正意义上的完美,很多人在水逆期间过的并不是很好,但不要对自己失去信心。在水逆结束的一段时间里,哪些星座有..
点赞2026-04-22 08:42 -
回门时要在女方家睡吗 需返回夫家新婚不能空新房
回娘家一般是讲究夫妻双方都要到的,邻居一般是会攀比的,好像一个人回去没有那么的热闹,而且父母也希望是两个人或者是带上小孩一起过来,看到女儿幸福的样子。那么回门是一定要留宿吗?男士有事可不可以先回去呢?..
点赞2026-04-22 08:40 -
什么属相的人最能镇宅 家有生肖兔可旺三代
要想起到化煞镇宅的作用,想必多数人都会直接选择一些镇宅的吉祥物挂在门窗上或者是室内,其实很多人都不知道的是,其实有些属相本身就能够起到镇宅的作用。自身强大的气场,让周围的邪物不敢靠近,比如生肖属狗之人..
点赞2026-04-22 08:38 -
12星座最容易被哪个星座所诱惑
诱惑这种事谁也说不清,可能一个对别人毫无杀伤力的人,就可以把你的迷得神魂颠倒,也有可能迷倒众人唯你独醒。不管是人还是事物都有诱惑人的潜力。本期十二星座将为你解析12星座最容易被哪个星座所诱惑,进而丧失理..
点赞2026-04-22 08:37 -
在12月,惊现人际大洗牌的三个星座
每个人在每个阶段都会有一些人际交往关系存在,或是工作需要,或是感情交往需要。总之无论是哪一种,都是需要花心思去维持的。否则再深的人际关系也会因为疏于维系而变得陌生然后疏远。此外,对于一些已经没必要维系..
点赞2026-04-22 08:36 -
哪些星座容易萌生偷腥念头
平淡的生活,确实枯燥乏味。生活中往往都需要一些激情来点缀,这样的夫妻关系才能缓和,不至于产生隔阂。每天都过着平淡生活的人,偷腥的念头也会渐渐萌生。那么,哪些星座容易萌生偷腥念头?一起来看下。白羊座白羊..
点赞2026-04-22 08:35
微信分享
扫描二维码分享到微信或朋友圈